上封信的末尾处我说我要再给您写封信谈谈读书的问题(我猜想您没马上给我回复,大约是在等我谈完读书一块儿来吧),
我为什麽在读了您的文章後会产生要谈谈读书的愿望呢?我想大约是因为您在并不多的几篇文章里, 用了并不多的笔墨, 刻画出了现代社会的浮躁来。比如, 您说,,我进了地铁, 在一个个昏睡、 发楞的顾客中,我再次做一个小游戏,我搜寻了一下,
看有谁在读书.。
看到读报的人,但读书的一个也没有(《爱尔兰气象与中国》)。当然更多的您并没有用言词表现出来,
而是在字里行间让人感受到的,感受到什麽了呢? 那就是现代社会读书的人是越来越少了。
然而怎麽能想象这个社会上读书的人越来越少了呢?人怎麽能不读书呢?读书可以增识,
读书可以怡人。
即使什麽也没有的话, 至少可以给自己的内心和这个喧嚣的世界带来片刻的安宁。 为什麽不读书?!
自以为是爱书之人。也并无任何目的,心之所需,如同鱼离不开水一样,一阵子不看,
就有思想枯竭之感(编者修补,原文为乱码)。然而大块时间看书的奢侈是越来越少了。人过叁十,有工作要打点,有女儿要照看,有家务要处理, 还有多少时间享受呢。要说真的读了一点书是在两个月前。 那会儿我被前公司解雇了,经过一段时间的再挣扎, 我又找好了雇主,于是就有了不顾虑前途,又有闲的两个礼拜, 于是读了一点书。我第一次看了《包法利夫人》,
重读了《<茶花女》,《苔丝》,又把家里有的冰心、 孙犁什麽的都拿出来重温了一遍。 那会儿我觉得我的干渴的内心重又有了温润,,几近荒芜的世界又有了内涵.。
我觉得我心里能接受的东西不多。我内心直觉地抵触任何张狂、 做作的东西。 我喜欢好的文字。 我读冰心是喜欢她80年代末、 90年代初的东西。我有她的全集,
她後期东西真的不多,里面收的好多是她的应景的题辞呀,序什麽的,
没什麽价值。
但她写纪念朋友的文章,文字是极好的,可以用透明来形容,感情特别真挚。孙犁的作品我读得很多,最喜欢的也是他後期的作品,他用平静 疏淡的笔调, 描写一种萧萧落木似的苍郁轻疏的境界,这样的文字特别有味道。我也喜欢王小波,主要是他文字里体现出来的节奏和韵律。他的《黄金时代》和小品文非常之好。 另外,我也喜欢读川端的作品,看看他那篇在诺贝尔奖发奖仪式上的讲话,
你就知到了什麽叫美文。
我喜欢坐在床上读书。 这是最好的享受。想想一天打工下来, 在吃罢晚饭, 把孩子弄睡了, 如果不是困得不行必须马上睡觉,
或者有什麽不得不处理的账单或其他的事要做, 就可以坐在床上,拿本好看的书来读。
一定要用台灯,而不是日光灯, 因为这样可以制造一小世界。一扫世间的喧嚣, 撇开生活中的锁事, 过一段幸福的时光。 如果恰好第二天老板出差或出去度假,
晚点上班也没关系,
就可以读得晚一点,多享受一会儿。
说到坐在床上读书,就想到现在的新的阅读方式--网上阅读。 读网算不算读书? 这真不好说! 看看现在好多人天天泡在网上,那个读呀,
跟吃了药似的,瘾头特大。 我也读过不少, 大部分是上班时间读的, 也是上去就不想下来。 可是我也就发现读网不如读传统的书的地方来。
比如读网就不方便坐在床上, 就少了一份从容和温馨。 另外,读传统的书, 我可以随意地在书上写写画画,这是网上阅读所做不到的。选择什麽读书方式也是习惯使然。而我的喜欢读传统意义上的书或者也和我的恋旧情结有关吧。记得在念大学的时候, 去报社实习, 看到一编辑家有大量藏书,包括鲁迅全集和二十四史,, 我羡慕极了发誓我一定要拥有这些书。 我的誓言里还有:我此生要拥有万卷藏书!
直到有一天,
我上了网,
发现上面什麽都有。
天呢!我激动极了。我好久没这麽痛快地读过了! 但不久我就有了一种失落感,我觉得我万卷藏书的理想永远也实现不了。既然可以读到免费的, 何苦花钱买书呢? 而当发现了读网的不如读书的地方来,仿佛我的理想又有了实现的可能。
我怎麽能不喜欢读书?
或者, 辛欣,您看到这里就感到了我的矛盾---如果,我不读网我怎麽能读到您,并且在这里写信和您交流呢?
说的也是。看来我也是什麽都读的, 而且我发现读网也有它的优势, 比如方便交流,而且想到世界上可能有很多人和你同时读同一样东西,比起躲在角落里的自己独享就少了一份孤独。不是吗?
然而无论读网, 还是读传统的书, 我读得还是太少了。 一则因为我拥有的书太少了, 二则我拥有的时间太少了。然而又能说什麽呢.
这就是生活呀!有很多琐碎, 有很多不容易, 但还是该读点书,挤时间读点书。
辛欣,我为什麽要写封信专门跟您谈谈读书? 想来是因为您是读书之人,而读书人都有相通之处,更容易互相理解吧。而且我想让您知道,
这个世界上还有人在读点书--比如我,我也希望大家都来读点书。
能否知道 您都喜欢读什麽样的书? 中文书和英文书哪种看得多? 在E-世界里您是怎麽读书的?
您有多少藏书?
辛欣, 能够在夜深人静之时, 和您谈谈读书,真是件愉快的事! 然而却不能再写下去了。已经是凌晨3点多了,明天我还要在拥挤的车流里挣扎, 还有许多事情要做!
---------------------顺祝
秋安!
读者---枫叶
张辛欣:
枫叶---和初秋一样明媚的女人(我猜你是女的):
上周我在读者栏里对你说,在接下来一周的文章里,我会陆续回答你的问题。我想给读者留出体会你的完整的空间。一周里我也作了一些回答。比如,你问我观察和写美国生活,是需要?是兴趣?我在国外生活,是不是感觉"寂寞"。你读<养鸡人>?<串门>?
说到读书,有很多体会响应你。你看过我推荐的《聚书的快乐》?
你问我,是读中文过瘾?还是读英文更过瘾?(原谅,你原文不是这词,你行文风格温和)。对我来说,全看内容而定。还有,谁句子棒,就读谁。不论是中文,还是英文。
我觉得,圆溜溜的英文像面具,外形方正的中文,像是我的内在主心骨。
我喜欢一起读着几本书。这样,抽空读书时--不算读报纸和杂志,看当时的感觉读哪本书更合适情绪,更对得起那本书。还要想像一下环境。比如在电影院等开场的昏暗环境。比如在农夫市场买菜等过秤付款的时候。还有,晚上或周末,陪斯蒂夫去看守所,当他进去跟犯人谈话的时候,我坐在前厅里,一边看来往的犯人家属,换班警察,一边看书--你是不是也有这种感觉,我不是说你也有同样的处境,恐怕很少有谁会坐在监狱门口读书,我是说,当纸面内容和身边环境拉开着距离,可能获得内心游荡的更大空间?
你问我在读什么书?我把在沙发,床上和厕所里摊着的一些中文书抄在这里:
《被历史控制的文学--午夜出版社里的新小说和阿尔及利亚战争》
(法国。安娜。西莫南。这位女士以研究法国这家先锋文学出版社和"介入文学"的关系,展现了新小说与午夜出版社的道德性。组织翻译中文的陈同是一个非常有趣大陆个人出版家。我希望下个星期能介绍他和他的书店。)
《第四级病毒》
(一对病毒学家与出血热的战争。有非洲和和亚特兰大疾病控制中心几部分。)
《晚安,纸家具--阅读笔记》黄集伟
(排版和内容都有一种仿佛网上的游弋风味--然而他懂"诗意"的根本。很多网络老总与涂鸦大众根本没有这个命题。)
《青铜时代》王小波(他太好了。)
《你嘴上有风暴的味道》(五位广东报社记者和一个编辑的足球评论集。富有激情。)
《未来千年备忘录》(意大利。卡尔维若。这是我文字生存的密码和每日警示)
《中世纪藏传佛教艺术--白居寺壁画艺术研究》(藏族。熊文彬)
《西藏的地平线》(美国一传教士20年代末在西藏生活的社会学观察和描写。)
《早期传教士进藏活动史》(伍昆明。中国社科院研究员。)
《天葬》(王力雄)
《亚洲腹地探险八年》(瑞典。斯文。霍定)
《植物园》(法国。西蒙。一开始文字排列奇异。。。这本书也是个体户陈同等人"组织"翻译并联系出版的。)
《未来之路》(比尔。盖滋。我觉得前一次读得太仓促。)
《网络英雄》(当然,美国人写的。从网络由来到今天。)
........
《战争与和平》--这不是在看的书,是临时借来小比喻的。因为,就在我看过你细腻的感受,于是写着回信的时候,我完全不知道,在这个专栏下的"辛欣沙龙"里,人家已经互相打起来了。
你是不是先过去看一下,让我想想,现在我该怎么办...... |